Babes in Toyland
USA (Tytuł oryginalny)
Byli jednou dva
Czechosłowacja (language.cs)
Abenteuer im Spielzeugland
Niemcy (tytuł video) / RFN
Lisa im Spielzeugland
RFN
El mundo de los juguetes
Argentyna
Aventuras en Juguetelandia
Hiszpania / Peru / Wenezuela
Látogatás Játékországban
Węgry
Il fantastico mondo dei giocattoli
Włochy
おもちゃの国のクリスマス
Japonia
Lisa w krainie zabawek
Polska
W krainie zabawek
Polska (tytuł główny)